Tack till Tiger som bodde hos oss en vecka!

THE TYGER (from Songs Of Experience)
By William Blake

Tyger! Tyger! burning bright In the forests of the night, What immortal hand or eye Could frame thy fearful symmetry?
In what distant deeps or skies Burnt the fire of thine eyes?
On what wings dare he aspire?
What the hand dare sieze the fire?
And what shoulder, & what art.
Could twist the sinews of thy heart?
And when thy heart began to beat, What dread hand?
& what dread feet?
What the hammer?
what the chain?
In what furnace was thy brain?
What the anvil?
what dread grasp Dare its deadly terrors clasp?
When the stars threw down their spears, And watered heaven with their tears, Did he smile his work to see?
Did he who made the Lamb make thee?
Tyger! Tyger! burning bright In the forests of the night, What immortal hand or eye Dare frame thy fearful symmetry?

Tigern
Ur William Blakes Oskuldens och Erfarenhetens sånger:

Tiger, tiger, klara brand;vilket öga, vilken handsläppt i nattens skogar fridin fruktansvärda symmetri?
Vilka himlar, vilka djuptände dina ögons ljus?Vilka vingar dög för densom tordats röra vid din eld?
Vilken kraftfull skuldra vredhjärtats senor rätt i led?
Vilka fötter stod han påsom fick ditt hjärta att slå?
Vilken hammare?
Vilken rem?
I vilken ugn din hjärnas hem?
Vilket städ och vilket grepphöll fast dess dödliga skräck?
Stjärnorna slängde sina spjutoch grät på himlen med sitt ljus.
Var han nöjd med sin maskin,Lammets skapare — och din?
Tiger, tiger, klara brand;vilket öga, vilken handsa i nattens skogar:
bli!du fruktansvärda symmetri!